Rodzaj: przewodnik turystyczny
Format: 12,4 cm x 17,5 cm (B6)
Objętość: 329 stron
Okładka: miękka foliowana ze skrzydełkami
W książce ponadto: mapki, rysunki, zdjęcia
Miejsce wydania: Kraków
Wydawca: Wydawnictwo Bezdroża



Bałkany to miejsce, które ma moc przyciągania. Wręcz uzależniania. Ze względu na wyrazisty klimat krajów Półwyspu Bałkańskiego nikt, kto choć raz zetknie się z nimi, nie pozostaje wobec nic obojętny.

Przyczyny bywają rozmaite: niezwykła przyroda - dzikie skaliste góry sąsiadujące z ciepłym morzem, burzliwa historia - także ta najnowsza - czy eklektyczna kultura, w której przeplatają się wpływy dwóch największych religii świata i wielu narodowości. A gdy do tego dodać wspaniałą kuchnię Bałkanów, aromatyczne alkohole, a nade wszystko spontaniczność ich mieszkańców, łatwiej będzie zrozumieć dlaczego tak wielu uległo magii tego niepowtarzalnego zakątka Europy.

---

Zobacz fragment przewodnika - pobierz plik w formacie .pdf - 1,1 MB; Macedonia - Ochryda, Prilep (17 stron).

---

O przewodniku

Przewodnik Bałkany to druga, zaktualizowana edycja książki, która cieszyła się sporą popularnością wśród Czytelników. Przewodnik ten to ciekawa wędrówka przez cztery kraje: Bośnię i Hercegowinę, Serbię, Macedonię i Albanię. Rozdziały poświęcone kolejnym państwom rozpoczynają się informacjami praktycznymi, pozwalającymi lepiej poznać realia danego kraju. Dzięki dołączonym mapom z zaznaczonymi najważniejszymi atrakcjami łatwiej poruszać się po kraju, zaś kontakty z miejscową ludnością ułatwią zamieszczone na końcu książki minirozmówki.

Przewodnik został tak pomyślany, by służył praktyczną pomocą zarówno w fazie planowania wyjazdu, jak i podczas samej podróży, a jednocześnie by dostarczał jak najwięcej informacji krajoznawczych i był dobrą 'lekturą do poduszki'. Rozdział I przedstawia podstawowe informacje na temat literatury dotyczącej opisywanych państw oraz transportu do tych krajów. Rozdziały od II do V prezentują w pigułce poszczególne kraje Półwyspu Bałkańskiego oraz miejsca, które warto odwiedzić. Każdy z tych rozdziałów składa się z Informacji praktycznych oraz Zwiedzania. Każde państwo przedstawione jest na oddzielnej mapie na okładkach oraz na początku każdego rozdziału. Na każdej z nich zaznaczono miasta, które są opisane w tekście. W podrozdziałach Zwiedzanie opisy miast ułożone są w porządku alfabetycznym.

Mapy
Aby ułatwić poznawanie kraju, wydawnictwo przygotowało mapy miast i plany interesujących stanowisk archeologicznych, dzięki którym poruszanie się po kraju i zwiedzanie najciekawszych zabytków oraz regionów w danym kraju będzie znacznie prostsze.

O autorach
Radosława Olewicz - etnolog, antropolog kultury z Krakowa - absolwentka Uniwersytetu Jagiellońskiego. Bałkany są jej fascynacją. Bałkany rozumiane jako genius loci, atrakcyjna i niepokojąca - niejednorodna mieszanka dramatycznej historii i ludzkich losów dźwięków, porywających rytmów, swojskich i egzotycznych smaków i zapachów życia codziennego. Stały kontakt z tym krajem utrzymuje poprzez podróże i wyprawy, prywatną naukę języka i korespondencję. Latem 2006 była uczestniczką V Spotkania Młodzieży Bošnjackiej w Travniku. Czynne przeżywanie kultury Bałkanów umożliwia jej także członkostwo w Zespole Pieśni i Tańców Bałkańskich Iglika.

Beata Kozerska - absolwentka Filologii Słowiańskiej na Uniwersytecie Warszawskim, język kierunkowy - serbski, specjalizacja - kulturoznawstwo. Związana z Bałkanami nie tylko zawodowo, ale i prywatnie, szczególnie mocno z Belgradem, gdzie obecnie mieszka i pracuje. Zawodowo realizuje się jako tłumacz z języka serbskiego, chorwackiego i bośniackiego, zajmując się głównie tłumaczeniami technicznymi. Interesuje się historią, sztuką i literaturą, nie tylko krajów bałkańskich. Swoją wiedzę poszerza, a marzenia spełnia, podróżując.

Robert Sendek - slawista, którego główną fascynacją pozostają Bałkany, jako niepowtarzalny tygiel narodów, kultur, tradycji i języków. Są dla niego najważniejszym terenem wypraw i częstych wizyt, przemierzył je wzdłuż i wszerz, od Podgoricy do Bukaresztu i od Zagrzebia do Salonik. Szczególną wagę przywiązuje do wędrówek po Bułgarii, najpiękniejszym kraju na całym Półwyspie, oraz po Macedonii, będącej prawdziwym sercem Bałkanów, wręcz ich kwintesencją, ze wszystkimi ich problemami, radościami i ambicjami.

Niedawno obronił doktorat poświęcony bułgarskiej i macedońskiej frazeologii w kontekście bałkańskim. Pracuje w Katedrze Filologii Bułgarskiej i Macedońskiej UJ. Jest autorem przewodnika Bezdroży Bułgaria. Pejzaż słońcem pisany.

Spis treści:

O autorach

O przewodniku

Rozdział I. Przygotowania i przejazd: Przygotowania, Przewodniki i mapy, Rozmówki i słowniki , Formalności wizowo-paszportowe , Przejścia graniczne, Przejazd do Bośni i Hercegowiny, Przejazd do Serbii, Przejazd do Macedonii, Przejazd do Albanii

Rozdział II. Bośnia i Hercegowina: Charakterystyka geograficzno-przyrodnicza, Obszary chronione, Historia, Ludność, Religia, Język, Kultura, Informacja turystyczna, Komunikacja w regionie, Waluta, Bezpieczeństwo, Noclegi, Kuchnia, Pamiątki, Zwiedzanie: Sarajewo, Banja Luka, Jajce, Maglaj, Medjugorie, Mostar, Neum, Srebrenica, Travnik, Trebinje

Rozdział III. Serbia: Charakterystyka geograficzno-przyrodnicza, Obszary chronione, Historia, Ludność, Religia, Język, Kultura, Informacja turystyczna, Komunikacja w regionie, Waluta, Opieka medyczna, Bezpieczeństwo, Noclegi, Kuchnia, Pamiątki, Zwiedzanie: Belgrad, Golubac, Kladovo, Monastyry w dolinie Wielkiej Morawy, Nisz, Novi Pazar, Nowy Sad, Smederevo, Subotica, Vranje, Zrenjanin, Kosovo i Metohia, Priština

Rozdział IV. Macedonia Charakterystyka geograficzno-przyrodnicza, Obszary chronione, Historia, Ludność, Jacy są Macedończycy?, Religia, Język, Literatura, Kino, Informacja turystyczna, Komunikacja w regionie, Waluta, Bezpieczeństwo, Noclegi, Kuchnia, Pamiątki, Zwiedzanie: Skopje, Bitola, Kruševo, Ochryda, Prilep, Struga, Strumica, Tetovo

Rozdział V. Albania, Charakterystyka geograficzno-przyrodnicza, Obszary chronione, Historia, Ludność, Religia , Język, Kultura, Informacja turystyczna, Komunikacja w regionie, Waluta, Opieka medyczna, Bezpieczeństwo, Noclegi, Kuchnia, Pamiątki, Zwiedzanie: Tirana, Berat, Butrint, Durrës, Gjirokastra, Kruja, Saranda, Szkodra

Minirozmówki polsko-bośniackie
Minirozmówki polsko-serbskie
Minirozmówki polsko-macedońskie
Minirozmówki polsko-albańskie
Spis ramek w tekście
Indeks nazw geograficznych